Ma se il marito, quando ne viene a conoscenza, li annulla, quanto le sarà uscito dalle labbra, voti od obblighi di astensione, non sarà valido; il marito lo ha annullato; il Signore la perdonerà
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.
Lo stato dell'Ohio ha annullato il procedimento.
The State of Ohio has waived jurisdiction.
Mi ha tormentato, ha appannato la mia gioia, ha annullato i miei successi.
Lurking away. Sucking out my joy and rotting my successes.
sei mesi fa il vostro, Tom Breaker ha annullato l'operazione Cleopatra.
Six months ago, Tom Breaker canceled Operation Cleopatra.
Perché non ha annullato il salto?
Why didn't he cancel the jump?
Ha avuto un incidente d'auto e ha annullato il vostro appuntamento.
She was in a car accident. She has to cancel.
No, è solo che la sìgnora ha annullato la prenotazìone.
No, no, sir. It's just that her reservation's been canceled.
Se ha annullato quella carta avrà annullato tutte le altre!
Honey, if he canceled that card, he canceled all the cards.
L'aeronautica ha annullato il contratto dell'Hercules.
The Air Force cancelled the contract on the Hercules.
Signora Belson, qualcuno ha annullato un appuntamento martedì alle 11:30.
Mr BeIson, I have a cancellation on Tuesday at 1 1:30.
Con una mossa senza precedenti, il coach ha annullato gli allenamenti, ha chiuso la palestra e li ha spediti in biblioteca.
And in an unprecedented move, Coach Ken Carter canceled practice... locked the gym and sent his players straight to the library.
leri quello ha annullato la partita contro la Fremont.
Yesterday, he canceled the Fremont game.
Ehm... il mio agente doveva venire con me, ma ha annullato e così...
My agent was supposed to meet me, but he canceled.
Ho faxato i referti al giudice e lei ha annullato l'ordine.
I had the records faxed to the judge. She rescinded the order.
Um... per farla breve Lily ha annullato il matrimonio quest'estate per andarsene a San Francisco.
Um... Lily actually called off the wedding this summer To go to san francisco.
Beh, ci dovevamo sposare e lei ha annullato tutto.
Well, see, we were supposed to get married and then she just called it off.
Jack, credo di sapere perche' la Presidente ha annullato l'attacco.
Jack, I might know why the president called off that air strike.
Il governo italiano ha annullato il suo status diplomatico.
The italian government has rescinded your diplomatic status.
Che saltava sui tetti e camminava sui muri ha annullato l'attacco della spada gemella della Gru Bianca, e ha distrutto ogni cosa che trovava davanti a se'.
He jumped on rooftops and walked on walls, routed Pak Hok's twin-sword assault, and destroyed everything in sight.
Sono andato in tilt quando ha annullato Baden-Baden.
I was on tilt after he nullified Baden-Baden.
Il Vice Governatore ha annullato gli ordini di Royce alla Polizia di Stato.
The Lieutenant Governor reversed Royce's orders to the state police.
Oh, si', la mia segretaria ha annullato i miei impegni.
Oh, yeah, I had my secretary clear my schedule.
Il mio fidanzato... ha... annullato il nostro fidanzamento.
My fiance, he... called off our engagement.
Ha annullato tutte le riunioni di oggi.
He's canceled his meetings for the day.
Ma quando il dottor Wells ha scoperto dei terribili esperimenti che Eiling stava conducendo, ha annullato l'intero progetto.
But when Dr. Wells found out about the terrible experiments that Eiling was doing, he shut down the entire project.
Beth, ho ricevuto il messaggio con cui ha annullato la cena e ho pensato di passare da te.
Beth, I got your message canceling dinner and thought I'd come by.
Ho visto Houdina lanciargli contro l'anello di diamanti, ha annullato tutto.
I saw Houdina throwing her diamond ring at him and calling it off.
Il fatto è che ha annullato la garanzia sul Grillbot e sulla griglia.
The thing is, is he voided the warranty on the Grillbot and the grill.
Ha annullato l'abbonamento al giornale per avere il tempo di scomparire.
And he stopped the newspaper to have time to disappear.
Beh, ho portato Matty all'asilo e il mio cliente ha annullato, quindi... per fortuna che ero a casa, perche' il tuo amico Gabriel e' passato di qui.
Well, I took Matty to day care, my client canceled, so lucky I was home because your friend Gabriel was in the neighborhood.
Alex ha annullato il nostro ri-appuntamento.
Alex just blew off our do-over date.
Tuo marito ha annullato la nostra gita per giocare a golf.
Your husband canceled our golf trip.
Il gruppo della chiesa ha annullato, siamo quasi vuoti.
Church group canceled so we're nearly empty.
Gli inviti sono stati spediti con entrambi i nostri nomi, e, un paio di settimane fa, ha annullato.
The invitations went out with both of our names, and, um, a couple of weeks ago, she canceled.
Gwen ha detto che la Yitanes ha annullato la cena.
Gwen said that Yitanes canceled the dinner. It doesn't say why.
Non azzardarti a dirmi che Ryan ha annullato il pranzo.
Don't you dare tell me that Ryan is cancelling lunch.
Ha annullato l'allarme rapimento mentre il bambino è ancora scomparso?
Did you just cancel the Amber alert while the kid's still missing?
Signor Reese, ho appena ricevuto un messaggio da d3mn8, ha annullato la vendita.
Mr. Reese, I've just had a message from d3mn8. He's called off the sale.
Infine, c'era un altro individuo seduto di spalle che poi ha annullato la propria partecipazione, così ho dovuto pixelare l'immagine per renderlo irriconoscibile.
And finally, another individual sat for me from behind and later rescinded his participation, so I had to pixelate him out so he's unrecognizable.
1.2117340564728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. 